블로그로 돌아가기
General

뷰티네스트로 외국인 손님 문의 받는 법 (LINE·WhatsApp·Instagram)

BA

BlinkAd Team

AEO·GEO Marketing Agency

관광 상권에서 매장을 운영하시면 외국인 손님 문의가 옵니다. 뷰티네스트는 이 문의를 인스타그램 디엠, 라인, 왓츠앱 같은 채널에서 한 화면으로 받아, 직원이 한국어로 답하면 손님 언어로 나가도록 만든 도구입니다. 손님이 보낸 원문도 함께 보여서 무엇을 물었는지 확인할 수 있고, 영업시간이 지난 뒤 도착한 문의에는 미리 정해둔 안내가 먼저 나갑니다. 실제로 어떻게 쓰는지 정리하겠습니다.

외국인 손님 문의에서 자주 막히는 지점

1. 어느 앱으로 올지 모릅니다

카카오톡을 쓰는 외국인은 많지 않습니다. 출신 국가에 따라 라인이나 왓츠앱, 인스타그램 디엠을 씁니다. 채널을 열어두지 않으면 문의 자체가 안 옵니다.

2. 사진으로 물어봅니다

원하는 스타일이나 디자인을 사진으로 보내고 "이거 가능한가요"를 묻습니다. 그래서 인스타그램 디엠 비중이 큽니다.

3. 방문 직전에 물어봅니다

여행 일정 중이라 하루 이틀 전이나 당일에 문의하는 경우가 많습니다. 늦게 답하면 이미 다른 곳으로 예약이 넘어가 있습니다.

4. 시술 중에 도착합니다

손이 자유롭지 않은 시간에 문의가 옵니다. 끝나고 확인하면 시간이 지나 있습니다.

뷰티네스트에서 처리되는 방식

채널을 한 화면에서 받습니다

인스타그램 디엠, 라인, 왓츠앱, 네이버 톡톡, 카카오톡으로 들어온 문의가 한 곳에 모입니다. 앱을 번갈아 열지 않아도 되고, 어느 채널로 온 손님인지도 함께 남습니다.

연결 대상 채널은 계속 늘어나는 중이니, 필요한 채널이 지금 되는지는 도입 전에 확인해 주세요.

직원이 한국어로 답하면 됩니다

손님이 처음 쓴 언어가 그대로 응답 언어가 됩니다. 직원분이 한국어로 입력하면 해당 언어로 전달되고, 손님 원문도 나란히 표시됩니다. 중국어는 간체와 번체를 구분합니다.

직원이 외국어를 몰라도 응대가 가능하고, 번역 앱과 메신저를 오가며 복사해 붙일 필요가 없습니다.

시술 중에는 자동 안내가 먼저 나갑니다

정해둔 시간 동안 답이 없으면 미리 등록해 둔 안내가 나갑니다. "확인했고 곧 답하겠다"는 신호만 가도 손님은 기다립니다. 아무 반응이 없으면 다른 곳으로 갑니다.

자주 오는 질문은 미리 등록해 둡니다

외국인 손님이 묻는 내용은 거의 정해져 있습니다.

  • 예약이 필요한가요
  • 영어가 통하나요
  • 얼마나 걸리나요
  • 카드로 결제되나요
  • 어떻게 가나요
이 답변을 미리 만들어 검수해 두면 매번 새로 번역하지 않아도 되고, 답변 속도가 빨라집니다.

준비할 것

준비내용
우리 상권에 오는 국적 확인프로필 검색어와 리뷰 언어를 보시면 나옵니다
연결할 채널 선택그 국적이 쓰는 채널부터
자주 오는 질문 답변위 다섯 개부터 만들어 검수
영업시간 외 안내 문구시차 대응
시술 가능 여부 판단 기준사진만으로 답할 수 있는 범위 정하기

첫 번째부터 시작하시면 됩니다. 짐작으로 정하면 실제 오는 손님과 어긋나는 경우가 많습니다.

관광객 손님은 재방문보다 리뷰입니다

국내 손님과 다른 점이 하나 있습니다. 여행 중 방문한 손님은 다시 오기 어렵습니다.

대신 리뷰를 남기는 비중이 높습니다. 그리고 그 리뷰가 다음 외국인 손님을 부릅니다. 외국어 리뷰가 하나라도 있으면 "여기는 외국인도 받는구나"라는 신호가 되기 때문입니다.

그래서 외국인 손님에게는 재방문 안내보다 방문 당일의 경험과 그 뒤 리뷰 요청에 무게를 두시는 편이 효율적입니다. 시술이 끝난 뒤 감사 인사와 함께 자연스럽게 요청하시면 됩니다.

자주 묻는 질문

우리 매장에 외국인 손님이 오는지 어떻게 아나요?

구글 프로필 통계에서 검색 유입 키워드와 리뷰 언어를 보시면 바로 확인됩니다. 외국어가 섞여 있으면 이미 찾아오고 있는 겁니다.

직원이 외국어를 전혀 못 하는데요?

문의 응대는 한국어로 하시면 됩니다. 다만 실제 방문했을 때의 대면 응대는 별개입니다. 간단한 안내 문구를 매장에 준비해 두시면 도움이 됩니다.

사진만 보고 가능 여부를 답해도 되나요?

매장 정책에 따라 다릅니다. 사진으로 판단 가능한 범위와 방문 확인이 필요한 범위를 미리 정해두시면 왕복이 줄어듭니다.

새벽에 도착하는 문의는 어떻게 하나요?

영업시간 외 자동 안내가 나갑니다. 다음 영업 시간에 이어받으시면 됩니다.

시술 가격을 먼저 안내해도 될까요?

여행 중에는 예산을 정해두고 다니는 경우가 많습니다. 대략적인 선이라도 알려드리면 결정이 빨라지고 방문 뒤 문제도 줄어듭니다.

정리

외국인 손님을 받느냐 마느냐는 어느 채널을 열어뒀는지와 응답 속도에서 결정됩니다.

  • 우리 상권에 오는 국적을 프로필 통계로 확인합니다
  • 그 국적이 쓰는 채널을 엽니다
  • 직원은 한국어로 답하고, 번역은 자동으로 처리합니다
  • 영업시간 외에는 안내가 먼저 나가게 합니다
  • 관광객 손님은 재방문보다 리뷰에 무게를 둡니다
외국인 손님 문의를 받을 준비가 됐는지 점검이 필요하시면 블링크애드로 문의해 주세요. 도입 여부와 무관하게 확인해 드립니다.

블링크애드는 외국인 검색, 방문, 유입을 설계하는 Google 및 AI 마케팅 전문 에이전시입니다.

우리 업장도 상위노출 가능할까?

블링크애드 전문가가 무료로 업장 현황을 진단하고맞춤 SEO 전략을 제안해드립니다.