外国顾客搜索与地图
外国游客找店,为什么不能只看Naver?
你好,我们是BlinkAd。
和希望接待外国顾客的经营者交流时,我们常看到一种情况:店铺介绍、菜单、照片、评价回复都维护得很细,打开的页面却全在Naver上。
面向韩国本地顾客,这些准备很有价值。如果也想接待外国顾客,还要看看他们准备旅行、比较店铺和找路时,会打开哪些页面。
重点不是用不用Naver,而是什么时候使用
先说清楚,外国游客也会使用Naver,不能一概认定他们不用。
韩国观光公社的《主要旅行应用趋势与使用情况调查》于2023年10月31日至12月6日开展,2024年3月公布。该调查有1,232名问卷受访者和32名深度访谈对象。同期报道中,路线应用的Naver地图使用率为56.2%,高于Google地图的33.9%。这是当时的调查结果,并非2026年的最新使用率。
同一调查按旅行阶段区分后,还能看到以下差别。全球应用与韩国应用可以同时使用,两个类别不能相加当作不重叠的人群;全球应用也不等于Google一个产品。
| 阶段 | 全球应用使用率 | 韩国应用使用率 |
|---|---|---|
| 赴韩前 | 99.8% | 69.4% |
| 在韩国旅行期间 | 89.9% | 91.7% |
| 离韩后 | 91.6% | 9.5% |
在这项调查中,受访者赴韩前使用全球应用的比例很高,而抵达韩国后,韩国应用也承担了重要作用。经营者可以分开检查怎样找到路线和决定去哪里这两件事,但不能仅凭这张表推断每个人的目的地都已提前决定。
也就是说,客人打开Naver地图找路时,有可能已经选好了别家的店。除了路径是否准确,还要检查店铺有没有进入前面的比较过程。
出发前,门店就可能进入候选名单
2026年上半年,访韩外来客约1,071万人次(相关统计文章,韩文),同比增加21.3%。这里保留的是原稿引用的上半年统计期,不是当前累计值。
出发前,旅客可能用城市加服务搜索,例如“seoul korean bbq”,也可能看YouTube视频,阅读Reddit或本地社区的旅行分享,或在Instagram上查看照片。不同市场、语言和旅行方式,使用的渠道会有差别。
感兴趣的店铺,可能被收藏在Google地图等工具里,成为抵达后的候选。如果门店始终没有出现在这些信息中,游客就少了一个提前认识它的机会;即使从门前经过,也未必知道为什么值得进去。
抵达后,地图也可能影响临时选择
当然,旅客也会临时决定去哪里。这时,一种常见做法是打开当前位置的地图,搜索想找的行业或服务。
地图列表因此是重要的候选来源。如果没有出现,门店就可能错过这次比较机会。但列表并不代表游客所有选择,路边发现、朋友介绍或其他平台也可能发挥作用。
想接待外国顾客,可以先检查:在自己的地区搜索相关行业时,门店是否出现、位于什么位置。应一起记录搜索位置、语言和时间,避免把一次结果当作固定排名。
打开资料后的第一眼,顾客会看到什么?
进入列表只是开始。顾客还会比较评价数量、评分和照片。原稿用“30秒”强调第一印象的重要性,并不是经测量得出的统一决策时长。
经营者还容易漏看一个问题:顾客能否读懂评价。
例如,即使Naver上已有500条评价,如果顾客读不懂、也不方便核实内容,这些评价对选择的帮助仍可能有限。更应检查顾客能否用熟悉的语言理解真实体验,而不是只比较总条数。
缺少熟悉语言的评价,可能让顾客更难判断沟通或使用体验;但不能据此认定从未有外国人到访。评价的语言也不能直接证明作者国籍。
也有旅客会先向AI询问
旅行准备还可能从ChatGPT等AI工具开始。
例如,问“推荐首尔当地人常去的烤肉店”,工具可能给出一些候选。旅客也可能继续核实位置、菜单和评价,再作决定,不能认定他们一定照单前往。
如果工具使用联网搜索并展示来源,可以查看这些链接,了解这一次回答参考了什么。保留问题语言、位置、时间和是否联网等条件,会更方便比较。但单次回答及其来源,不能直接证明某家店被推荐或未被推荐的全部原因。
因此,旅行前搜索、现场地图与AI回答,需要分别观察。Google上的准确资料值得先整理,但不同平台会参考不同资料,回答方式也不同,不能把三个过程都归结为一个Google排名。
我们的门店,现在呈现得怎么样?
可以先做下面三项基础检查。
- 用手机浏览器的无痕窗口,以英语搜索地区加行业,查看门店是否出现,并记录位置和时间;无痕窗口不会消除所有位置影响。
- 在Google地图搜索相同表达,记录门店在该次结果中的位置。
- 查看商家资料中,顾客能用哪些语言阅读真实评价。
短期游客和长期在韩生活的人,都可能经历搜索、比较和联系,但使用的渠道与服务需求并不完全相同。想判断自己的行业是否适合,可以先读外国顾客营销,也适合我们这个行业吗?。BlinkAd会从顾客实际查看的页面开始核对。如果想了解门店在哪一步需要补充信息,可以留下咨询。
参考资料
- 韩国观光公社《主要旅行应用趋势与使用情况调查》:2023年10月31日至12月6日调查,问卷1,232人、深访32人,2024年3月5日公布。相关数字对照同期韩联社报道(韩文)与NewsPim报道(韩文)核实;两者报道的是同一调查,并非两次独立调查。
- 韩国观光公社旅游统计、韩国文化体育观光部2026年上半年外来客数据(英文):10,709,919人次,同比约增长21.3%;原稿另参考2026年7月31日政府发布的信息。